قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا أَصَابَ أَحَدًا قَطُّ هَمٌّ وَلَا حزنٌ فَقَالَ: اَللّٰهُمَّ! إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي إِلَّا أَذْهَبَ اللهُ هَمَّهُ وَحُزْنَهُ وَأَبْدَلَهُ مَكَانَهُ فَرَجًا قَالَ: فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ! أَلَا نَتَعَلَّمُهَا؟ فَقَالَ: بَلَى يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهَا أَنْ يَتَعَلَّمَهَ
السلسلہ صحیحہ حدیث ٢٩٢٨ صحیح
الأسماء والصفات للبيهقي حدیث ٧- حسن
Bismillahirrahmanirrahim
✦ Gam aur pareshani dur karne ki dua
-----------------
Abdullah ibn Masood Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya jis shakhs ko kabhi koi gam ya pareshani pahunche aur wo ye kahe to Allah subhanahu uski pareshani aur gam ko dur farma dega aur uski jagah kushadagi ata farma dega, Sahaba Radi Allahu Ahuma ne pucha ki Ya Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam kya hum isko yaad na kar le ? to Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya haa, jo shaksh isko sune isko chahiye ki is ko yaad kar le
-----------------
اَللّٰهُمَّ! إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ
نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ
أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ
أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ
أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي
وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي
-----------------
Tarjuma : Eh Allah main tera banda hu, tere bande ka beta hu , teri bandi ka beta hu ,
meri peshani tere haath mein hai mere baare mein tera faisla nafiz hone wala hai , mere bare mein tera faisla insaf ke saath hai. Main tujhse tere har us naam ke saath sawal karta hu jo tune apne liye rakha hai ya jo tune apni makhluq mein se kisi ko sikhaya hai , ya apni kitab mein nazil kiya hai ya apne paas gaib mein ise mehfooz rakha hai
ki tu Quran ko mere dil ki bahar ,mere seene ka noor
aur mere gam ko dur karne wala aur meri pareshani
aur gam ko le jaane wala bana de.
Al-Silsila-tus-Sahiha, 2928-Sahih
Al Baihiqi, Al-Asma wa Sifat, 7-Hasan
-----------------
رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس شخص کو کبھی کوئی غم یا پریشانی پہنچے اور وہ کہے: اے اللہ میں تیرا بندہ ہوں ، تیرے بندے کا بیٹا ،تیری بندی کا بیٹا ہوں،میری پیشانی تیرے ہاتھ میں ہے، میرے بارے میں تیرا فیصلہ نافذ ہونے والا ہے ،میرے بارے میں تیرا
فیصلہ انصاف پر مبنی ہے، میں تجھ سے تیرے ہر اس نام کے ساتھ سوال کرتا ہوں جو تو نے اپنے لئے رکھا ہے، یا جو تو نے اپنی مخلوق میں سے کسی کو سکھایا ہے، یا اپنی کتاب میں نازل کیا ہے یا اپنے پاس غیب میں اسے محفوظ رکھا ہے کہ تو قرآن کو
میرے دل کی بہار، میرے سینے کا نور، میرے غم کو دور کرنے والا، اور میری پریشانی اور غم کو لے جانے والا بنا دے۔ تو اللہ تعالیٰ اس کی پریشانی اور غم دور کر دے گا اور اس کی جگہ کشادگی عطا کر دے گا۔ پوچھا گیا: اے اللہ کے رسولﷺ! کیا ہم اسے یاد نہ کر
لیں؟ آپ نے فرمایا:کیوں نہیں ۔جو شخص اسے سنے، اسے چاہیئے کہ اسے یاد کر لے۔
السلسلہ صحیحہ حدیث ٢٩٢٨ حسن
الأسماء والصفات للبيهقي حدیث ٧- حسن
----------------
Allaahumma innee Abduka, ibnu Abdika, ibnu Amatika, naasiyatee biyadika, maazin fiyya hukmuka, Adlun fiyya qazaauka, Asaluka bikulli ismin huwa laka, sammayta bihi nafsaka, Aw anzaltahu fee kitaabika,
Aw Allamtahu Ahadan min khalqika, Aw ista’tharta bihi fee ilmil gaybi indaka
An tajalal-Quraana Rabeea Qalbee, Wa noora sadree, Wa jalaaa Huznee, wa Zahaaba hammee
